 «Публичная библиотека» (http://publ.lib.ru)
 -------------------------------------------------------------------------------
 И. Ефремов
 Путешествие Баурджеда
 Москва: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1953

 Предисловие:
 Повесть написана с целью ознакомления читателей с самым древним периодом развития исторической культуры, о котором наука обладает достаточными для этой цели сведениями - древним царством древнего Египта.
 В нашей литературе совершенно отсутствуют произведения, посвященные столь давним эпохам истории, и молодому читателю нет возможности познакомиться с ними иначе, как по специальным работам.
 Вместе с тем мне представлялось интересным попытаться воссоздать древние представления об окружающих Египет странах и показать, как расширялись представления о мире и разрушали старое наивное мировоззрение, закрепленное и поддерживавшееся религией.
 Поэтому в повести рассказывается о самом древнем плавании в океан - Великую Дугу, по представлениям древних египтян окружавшую сушу.
 Повесть построена на точных исторических данных. Единственная «вольность», дозволенная себе автором, - это перенесение плавания Баурджеда из времен фараона V династии Сахура ко времени фараона Джедефры (IV династия), то-есть на 100-120 лет назад. Это сделано как по литературным соображениям, так и потому, что сведения о сообщениях с Пунтом, правда отрывочные и недостоверные, имеются и для более ранних этапов истории Египта.
 Большинство надписей, изречений, поговорок и т.п., встречающихся в повести, взяты из подлинных древнеегипетских источников, в переводах крупнейших наших египтологов и преимущественно Б.А. Тураева. Автор попытался сохранить насколько возможно их звучание и равным образом нанести налет египетской этимологии на все диалоги и описания повести.
 Красное море с его коралловыми рифами в плавании египтян описано совершенно точно, в чем может убедиться всякий, знающий лоцию этого моря, а также и Индийского океана у берегов Африки.

 ОГЛАВЛЕНИЕ:
 Предисловие (3).
 Глава первая. Завещание Джосера (5).
 Глава вторая. Подводные сады (67).
 Глава третья. Великая Дуга (94).

 Редактор В. Вилкова.
 Переплет, титул и форзац художника В. Носкова.
 Заставки, концовки и фронтиспис художника Н. Гришина.
 Художественный редактор Н. Печникова.
 Технический редактор И. Егорова.
 Подписано к печати 1/VII 1953 г.
 Тираж 90000 экз. Цена 2 р. 75 к.
 Типография «Красное знамя» издательства «Молодая гвардия». Москва.
 -------------------------------------------------------------------------------
 ОПИСАНИЕ ИЗДАНИЯ:
 Автор, название: Ефремов И.А. Путешествие Баурджеда.
 Оригинал названия, дата создания: ().
 Жанр, форма, вид, тип: Повесть.
 Автор: Иван Антонович Ефремов.
 Перевод:
 Редактор:
 Составитель:
 Переплет, титул и форзац художника В. Носкова.
 Заставки, концовки и фронтиспис художника Н. Гришина.
 Издатель, серия: (Москва: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1953).
 Скан: Игорь Беспалов, Николаева, обработка, формат Djv: Игорь Беспалов, 2020

 Из Предисловия:
 Повесть написана с целью ознакомления читателей с самым древним периодом развития исторической культуры, о котором наука обладает достаточными для этой цели сведениями - древним царством древнего Египта...
 Вместе с тем мне представлялось интересным попытаться воссоздать древние представления об окружающих Египет странах и показать, как расширялись представления о мире и разрушали старое наивное мировоззрение, закрепленное и поддерживавшееся религией.
 Поэтому в повести рассказывается о самом древнем плавании в океан - Великую Дугу, по представлениям древних египтян окружавшую сушу...

 ОГЛАВЛЕНИЕ:
 Предисловие (3).
 Глава первая. Завещание Джосера (5).
 Глава вторая. Подводные сады (67).
 Глава третья. Великая Дуга (94).